Karşılaşacağın kelimeler, açıklamalı

30 terim

Eşleşen terim yok.

Ön yükleme (preload)

Oyun dosyalarını çıkıştan önce indirmek; kilit açıldığında dosyalar konsolda hazırdır. Oyun o ana kadar kilitli kalır.

Kilit açılma (unlock)

Satın alınan oyunun oynanabilir hâle geldiği an. Bu oyun için mağaza bölgesinin yerel saatiyle 19 Kasım 2026 gece yarısı.

Mağaza bölgesi

PlayStation ya da Xbox hesabının kayıtlı olduğu ülke. Kilit açılma saatini, fiyatı ve PlayStation 5'te hangi kodları kullanabileceğini belirler.

Bölge kilidi

Bir indirme kodunu tek bir mağaza bölgesine bağlayan kısıtlama. Bu oyunun PlayStation 5 kodları için geçerli; Xbox kodları her yerde kullanılır.

İndirme kodu

Fiziksel sürümde basılı kod. Disk yoktur; kod konsolunda indirmeyi başlatır.

Birinci gün yaması

Çıkış günü yayımlanan ve ilk açılıştan önce indirilmesi gereken güncelleme. Büyük oyunlarda olağandır; sorun işareti değildir.

Ön sipariş

Oyunu çıkıştan önce satın almak. Ön siparişler mağaza sayfasında listelenen bonus içerik içerebilir.

Sürüm (edition)

Farklı ek içeriklere sahip oyun paketi. Temel oyun aynıdır; sürümler bonus içerik ve fiyatla ayrılır.

Hikâye modu

Tek oyunculu kampanya. Bu seride hile kodları yalnızca burada geçerlidir.

Açık dünya

Bölümler yerine serbestçe dolaştığın oyun haritası. Seri bunun üzerine kuruludur.

Görev

Hikâyeyi ilerleten yapılandırılmış iş. Yan görevler hikâyeyi ilerletmeyen isteğe bağlı işlerdir.

Aranma seviyesi (wanted level)

Yıldızlarla gösterilen polis dikkati ölçeri. Daha çok yıldız daha sert müdahale demektir; yıldızlar kaybolunca kaçmışsındır.

Güvenli ev (safehouse)

Oyunda kayıt yapabildiğin, kıyafet değiştirebildiğin ve araç saklayabildiğin yer.

Koleksiyon nesneleri

Haritaya dağılmış gizli nesneler. Toplamak isteğe bağlıdır ve genellikle kupa ya da başarımlara bağlıdır.

Kupalar ve başarımlar

Belirli başarılar için platform ödülleri. Önceki oyunda hile kodu kullanmak o oturum için bunları kapatıyordu.

Hile kodu (cheat)

Oyunu değiştiren, örneğin araç çağıran, genellikle tuş dizisi ya da telefon numarası biçiminde yerleşik komut. Bu oyun için henüz hiçbiri doğrulanmadı.

Glitch

Oyuncuların yararlandığı istenmeyen oyun davranışı. Yamalar glitchleri sık sık kaldırır; glitch hile kodu değildir.

Mod

Oyun dosyalarını değiştiren üçüncü taraf yazılım. Yalnızca bu oyunun çıkmadığı PC'de vardır.

Exploit

Bir glitch ya da açığı, genellikle para için, kendi lehine kullanma yöntemi. Çevrimiçi modlarda riskli ve sık yamalanır.

Çevrimiçi mod

Oyunun çok oyunculu bölümü. Bu oyun için hakkında hiçbir şey duyurulmadı.

Mikro ödeme

Oyun içinde gerçek parayla satın alma. Serinin çevrimiçi modlarında tipiktir; bu oyun için duyuru yok.

DLC

Çıkıştan sonra eklenen ücretsiz ya da ücretli içerik. Hiçbiri duyurulmadı.

Altyazılar

Ekrandaki diyalog metni. Oyun 13 dilde sunar; seslendirme İngilizcedir.

Dublaj

Ses kayıtlarının başka bir dille değiştirilmesi. Seri hiç dublajlanmadı.

Konsol dili

PlayStation ya da Xbox'ının sistem dili. Dil destekleniyorsa oyun onu izler, yoksa İngilizceye döner.

Performans ve kalite modu

Çözünürlüğü kare hızıyla ya da tersi şekilde değiştiren görüntü ayarları. Bu oyunun hangi modları sunduğunu söylentiler değil oyunun kendisi doğrular.

HDR

Yüksek dinamik aralık; parlaklık ve renk aralığını genişleten ekran özelliği. Uyumlu ekran ve doğru konsol ayarı gerektirir.

Bulut kaydı

Platformun çevrimiçi sakladığı kayıt kopyası; konsol değiştirirken yararlıdır. Platform kurallarına tabidir.

PEGI 18

Serinin önceki oyunlarının taşıdığı Avrupa yaş etiketi. Kendi ülken için basılan etiketi kontrol et.

PS5 Pro Enhanced

PlayStation Store'da PlayStation 5 Pro iyileştirmeleri olan oyunlar için etiket. Mağaza kaydı bu etiketi taşıyor; Rockstar neyi değiştirdiğini açıklamadı.