Reči koje ćeš sresti, objašnjene

30 pojmova

Nijedan pojam ne odgovara.

Preuzimanje unapred (preload)

Preuzimanje fajlova igre pre izlaska tako da su u trenutku otključavanja već na konzoli. Igra do tada ostaje zaključana.

Otključavanje (unlock)

Trenutak kad kupljena igra postaje igriva. Za ovu igru to je ponoć po lokalnom vremenu regiona prodavnice 19. novembra 2026.

Region prodavnice

Država u kojoj je registrovan tvoj PlayStation ili Xbox nalog. Odlučuje o satu otključavanja, ceni i, na PlayStationu 5, o tome koje kodove možeš da unovčiš.

Regionalno zaključavanje

Ograničenje koje kod za preuzimanje vezuje za jedan region prodavnice. Važi za kodove ove igre na PlayStationu 5; Xbox kodovi se unovčavaju bilo gde.

Kod za preuzimanje

Kod odštampan u fizičkom izdanju. Diska nema; kod pokreće preuzimanje na tvojoj konzoli.

Zakrpa prvog dana

Ažuriranje objavljeno na dan izlaska koje mora da se preuzme pre prvog pokretanja. Uobičajeno za velike igre; nije znak problema.

Prednarudžbina

Kupovina igre pre izlaska. Prednarudžbine mogu da uključe bonus sadržaj naveden na stranici prodavnice.

Izdanje

Verzija igre sa različitim dodacima. Osnovna igra je ista; izdanja se razlikuju po bonus sadržaju i ceni.

Režim priče

Kampanja za jednog igrača. Kodovi u ovoj seriji važe samo ovde.

Otvoreni svet

Mapa igre po kojoj se krećeš slobodno, a ne po nivoima. Serija je izgrađena oko toga.

Misija

Strukturiran zadatak koji pomera priču napred. Sporedne misije su neobavezni zadaci koji je ne pomeraju.

Nivo traženosti (wanted level)

Merač policijske pažnje prikazan zvezdicama. Više zvezdica znači jači odgovor; kad ih izgubiš, pobegao si.

Sigurna kuća (safehouse)

Mesto u igri gde možeš da sačuvaš igru, presvučeš se i odložiš vozila.

Kolekcionarski predmeti

Skriveni predmeti rasuti po mapi. Traženje je neobavezno i često vezano za trofeje ili dostignuća.

Trofeji i dostignuća

Nagrade platforme za određene podvige. U prethodnoj igri ih je upotreba koda za tu sesiju isključila.

Kod (cheat)

Ugrađena komanda, obično niz tastera ili telefonski broj, koja menja igru, na primer priziva vozilo. Za ovu igru još nijedan nije potvrđen.

Glič

Nenamerno ponašanje igre koje igrači iskorišćavaju. Zakrpe gličeve često uklanjaju i oni nisu kodovi.

Mod

Softver treće strane koji menja fajlove igre. Postoji samo na PC-ju, na kome ova igra ne izlazi.

Exploit

Način iskorišćavanja gliča ili propusta u svoju korist, najčešće za novac. U mrežnim režimima rizično i često zakrpljeno.

Mrežni režim

Deo igre za više igrača. Za ovu igru o njemu nije objavljeno ništa.

Mikrotransakcija

Kupovina unutar igre pravim novcem. Tipično za mrežne režime serije; za ovu igru nije objavljeno ništa.

DLC

Sadržaj dodat posle izlaska, besplatan ili plaćen. Nijedan nije najavljen.

Titlovi

Tekst dijaloga na ekranu. Igra ih nudi na 13 jezika; govor je engleski.

Sinhronizacija

Zamena glasovnih snimaka drugim jezikom. Serija nikad nije bila sinhronizovana.

Jezik konzole

Sistemski jezik tvog PlayStationa ili Xboxa. Igra ga prati kad je jezik podržan, inače prelazi na engleski.

Režim performansi i kvaliteta

Podešavanja prikaza koja menjaju rezoluciju za brzinu sličica ili obrnuto. Koje režime ova igra nudi potvrđuje sama igra, a ne glasine.

HDR

Visoki dinamički opseg, funkcija ekrana koja proširuje osvetljenost i boje. Zahteva kompatibilan ekran i ispravno podešavanje konzole.

Čuvanje u oblaku

Kopija tvoje sačuvane igre koju platforma čuva na mreži; korisno pri promeni konzole. Prati pravila platforme.

PEGI 18

Evropska uzrasna oznaka koju su imale prethodne igre serije. Proveri oznaku odštampanu za svoju državu.

PS5 Pro Enhanced

Oznaka u PlayStation Storeu za igre sa poboljšanjima na PlayStationu 5 Pro. Zapis u prodavnici nosi tu oznaku; Rockstar nije objasnio šta menja.