Slová, na ktoré narazíš, vysvetlené

30 pojmov

Žiadny pojem nezodpovedá.

Predstiahnutie (preload)

Stiahnutie súborov hry pred vydaním, aby boli v okamihu odomknutia už v konzole. Hra dovtedy ostáva zamknutá.

Odomknutie (unlock)

Okamih, keď sa zakúpená hra stane hrateľnou. Pre túto hru: polnoc miestneho času regiónu obchodu, 19. novembra 2026.

Región obchodu

Krajina, v ktorej je registrovaný tvoj účet PlayStation alebo Xbox. Rozhoduje o čase odomknutia, cene a na PlayStatione 5 o tom, ktoré kódy môžeš uplatniť.

Regionálny zámok

Obmedzenie, ktoré viaže kód na stiahnutie k jednému regiónu obchodu. Platí pre kódy tejto hry na PlayStatione 5; kódy pre Xbox sa uplatnia kdekoľvek.

Kód na stiahnutie

Kód vytlačený vo fyzickej edícii. Disk nie je; kód spustí sťahovanie na tvojej konzole.

Patch prvého dňa

Aktualizácia vydaná v deň vydania, ktorú treba stiahnuť pred prvým spustením. Pri veľkých hrách bežné; nie je to známka problému.

Predobjednávka

Kúpa hry pred vydaním. Predobjednávky môžu zahŕňať bonusový obsah uvedený na stránke obchodu.

Edícia

Verzia hry s rôznymi doplnkami. Základná hra je rovnaká; edície sa líšia bonusovým obsahom a cenou.

Príbehový režim

Kampaň pre jedného hráča. V tejto sérii platia cheaty len tu.

Otvorený svet

Mapa hry, po ktorej sa pohybuješ voľne, nie po úrovniach. Séria je na tom postavená.

Misia

Štruktúrovaná úloha, ktorá posúva príbeh. Vedľajšie misie sú nepovinné úlohy, ktoré ho neposúvajú.

Úroveň hľadanosti (wanted level)

Ukazovateľ pozornosti polície zobrazený hviezdičkami. Viac hviezdičiek znamená tvrdšiu reakciu; keď ich stratíš, unikol si.

Úkryt (safehouse)

Miesto v hre, kde môžeš ukladať, prezliekať sa a uskladniť vozidlá.

Zberateľské predmety

Skryté predmety rozmiestnené po mape. Hľadanie je nepovinné a často viazané na trofeje alebo achievementy.

Trofeje a achievementy

Odmeny platformy za určité výkony. V predchádzajúcej hre ich použitie cheatu pre danú reláciu vyplo.

Cheat

Vstavaný príkaz, zvyčajne sekvencia tlačidiel alebo telefónne číslo, ktorý mení hru, napríklad privolá vozidlo. Pre túto hru zatiaľ nie je potvrdený žiadny.

Glitch

Nezamýšľané správanie hry, ktoré hráči využívajú. Patche glitche často odstraňujú a nie sú to cheaty.

Mod

Softvér tretej strany, ktorý mení súbory hry. Existuje len na PC, kde táto hra nevychádza.

Exploit

Spôsob využitia glitchu alebo medzery vo svoj prospech, najčastejšie na peniaze. V online režimoch riskantný a často opravovaný.

Online režim

Časť hry pre viacerých hráčov. Pre túto hru o ňom nebolo oznámené nič.

Mikrotransakcia

Nákup v hre za skutočné peniaze. Typické pre online režimy série; pre túto hru nebolo oznámené nič.

DLC

Obsah pridaný po vydaní, zadarmo alebo platený. Žiadny nebol oznámený.

Titulky

Text dialógov na obrazovke. Hra ich ponúka v 13 jazykoch; dabing je anglický.

Dabing

Nahradenie hlasových nahrávok iným jazykom. Séria nikdy dabovaná nebola.

Jazyk konzoly

Systémový jazyk tvojho PlayStationu alebo Xboxu. Hra sa ním riadi, ak je podporovaný, inak prepne na angličtinu.

Režim výkonu a kvality

Nastavenia zobrazenia, ktoré menia rozlíšenie za snímkovú frekvenciu alebo naopak. Ktoré režimy táto hra ponúka, potvrdí sama hra, nie fámy.

HDR

Vysoký dynamický rozsah, funkcia obrazovky, ktorá rozširuje jas a farby. Vyžaduje kompatibilnú obrazovku a správne nastavenie konzoly.

Cloudové uloženie

Kópia tvojej uloženej pozície, ktorú platforma drží online; užitočné pri výmene konzoly. Riadi sa pravidlami platformy.

PEGI 18

Európske vekové označenie, ktoré mali predchádzajúce hry série. Skontroluj označenie vytlačené pre svoju krajinu.

PS5 Pro Enhanced

Označenie v PlayStation Store pre hry s vylepšeniami na PlayStatione 5 Pro. Záznam v obchode ho nesie; Rockstar neupresnil, čo mení.