Cuvintele pe care le vei întâlni, explicate

30 termeni

Niciun termen nu se potrivește.

Preîncărcare (preload)

Descărcarea fișierelor jocului înainte de lansare, ca să fie pe consolă în momentul deblocării. Jocul rămâne blocat până atunci.

Deblocare (unlock)

Momentul în care jocul cumpărat devine jucabil. Pentru acest joc: miezul nopții ora locală a regiunii magazinului, 19 noiembrie 2026.

Regiunea magazinului

Țara în care e înregistrat contul tău PlayStation sau Xbox. Decide ora deblocării, prețul și, pe PlayStation 5, ce coduri poți folosi.

Blocare pe regiune

Restricție care leagă un cod de descărcare de o singură regiune a magazinului. Se aplică codurilor acestui joc pe PlayStation 5; codurile Xbox se folosesc oriunde.

Cod de descărcare

Codul tipărit în ediția fizică. Nu există disc; codul pornește descărcarea pe consola ta.

Patch din prima zi

Actualizare publicată în ziua lansării, care trebuie descărcată înainte de prima pornire. Obișnuit la jocurile mari; nu e semn de problemă.

Precomandă

Cumpărarea jocului înainte de lansare. Precomenzile pot include conținut bonus listat pe pagina magazinului.

Ediție

Versiune a jocului cu extra diferite. Jocul de bază e același; edițiile diferă prin conținutul bonus și preț.

Modul poveste

Campania single-player. În această serie codurile sunt valabile doar aici.

Lume deschisă

Harta jocului pe care te miști liber, nu pe niveluri. Seria e construită în jurul ei.

Misiune

Sarcină structurată care duce povestea mai departe. Misiunile secundare sunt sarcini opționale care nu o duc mai departe.

Nivel de urmărire (wanted level)

Indicator al atenției poliției afișat cu stele. Mai multe stele înseamnă reacție mai dură; când le pierzi, ai scăpat.

Casă sigură (safehouse)

Loc din joc unde poți salva, schimba hainele și depozita vehicule.

Obiecte de colecție

Obiecte ascunse răspândite pe hartă. Căutarea e opțională și adesea legată de trofee sau realizări.

Trofee și realizări

Recompense ale platformei pentru anumite isprăvi. În jocul anterior folosirea unui cod le dezactiva pentru acea sesiune.

Cod (cheat)

Comandă încorporată, de obicei o secvență de butoane sau un număr de telefon, care schimbă jocul, de exemplu cheamă un vehicul. Pentru acest joc niciunul nu e încă confirmat.

Glitch

Comportament neintenționat al jocului pe care jucătorii îl exploatează. Patch-urile elimină adesea glitch-urile, iar ele nu sunt coduri.

Mod

Software terț care modifică fișierele jocului. Există doar pe PC, unde acest joc nu apare.

Exploit

Mod de a folosi un glitch sau o breșă în avantajul tău, de obicei pentru bani. Riscant în modurile online și adesea corectat.

Mod online

Partea multiplayer a jocului. Pentru acest joc nu s-a anunțat nimic despre ea.

Microtranzacție

Cumpărătură în joc cu bani reali. Tipică pentru modurile online ale seriei; pentru acest joc nu s-a anunțat nimic.

DLC

Conținut adăugat după lansare, gratuit sau plătit. Niciunul nu e anunțat.

Subtitrări

Textul dialogurilor pe ecran. Jocul le oferă în 13 limbi; vocile sunt în engleză.

Dublaj

Înlocuirea înregistrărilor vocale cu altă limbă. Seria nu a fost niciodată dublată.

Limba consolei

Limba de sistem a PlayStation-ului sau Xbox-ului tău. Jocul o urmează când e suportată, altfel trece pe engleză.

Modurile performanță și calitate

Setări de afișare care schimbă rezoluția pentru rata de cadre sau invers. Ce moduri oferă acest joc confirmă jocul însuși, nu zvonurile.

HDR

Interval dinamic ridicat, funcție a ecranului care extinde luminozitatea și culorile. Necesită un ecran compatibil și setarea corectă a consolei.

Salvare în cloud

Copie a salvării păstrată online de platformă; utilă la schimbarea consolei. Urmează regulile platformei.

PEGI 18

Eticheta europeană de vârstă pe care au avut-o jocurile anterioare din serie. Verifică eticheta tipărită pentru țara ta.

PS5 Pro Enhanced

Etichetă din PlayStation Store pentru jocuri cu îmbunătățiri pe PlayStation 5 Pro. Listarea din magazin o poartă; Rockstar nu a precizat ce schimbă.