Slova, na která narazíš, vysvětlená

30 pojmů

Žádný pojem neodpovídá.

Předstažení (preload)

Stažení souborů hry před vydáním, aby byly v okamžiku odemčení už v konzoli. Hra do té doby zůstává zamčená.

Odemčení (unlock)

Okamžik, kdy se zakoupená hra stane hratelnou. Pro tuto hru: půlnoc místního času regionu obchodu, 19. listopadu 2026.

Region obchodu

Země, ve které je registrován tvůj účet PlayStation nebo Xbox. Rozhoduje o čase odemčení, ceně a na PlayStationu 5 o tom, které kódy můžeš uplatnit.

Regionální zámek

Omezení, které váže kód ke stažení k jednomu regionu obchodu. Platí pro kódy této hry na PlayStationu 5; kódy pro Xbox se uplatní kdekoli.

Kód ke stažení

Kód vytištěný ve fyzické edici. Disk není; kód spustí stahování na tvé konzoli.

Patch prvního dne

Aktualizace vydaná v den vydání, kterou je nutné stáhnout před prvním spuštěním. U velkých her běžné; není to známka problému.

Předobjednávka

Koupě hry před vydáním. Předobjednávky mohou zahrnovat bonusový obsah uvedený na stránce obchodu.

Edice

Verze hry s různými doplňky. Základní hra je stejná; edice se liší bonusovým obsahem a cenou.

Příběhový režim

Kampaň pro jednoho hráče. V této sérii platí cheaty jen tady.

Otevřený svět

Mapa hry, po které se pohybuješ volně, ne po úrovních. Série je na tom postavená.

Mise

Strukturovaný úkol, který posouvá příběh. Vedlejší mise jsou nepovinné úkoly, které ho neposouvají.

Úroveň hledanosti (wanted level)

Ukazatel pozornosti policie zobrazený hvězdičkami. Víc hvězdiček znamená tvrdší reakci; když je ztratíš, unikl jsi.

Úkryt (safehouse)

Místo ve hře, kde můžeš ukládat, převlékat se a uskladnit vozidla.

Sběratelské předměty

Skryté předměty rozmístěné po mapě. Hledání je nepovinné a často vázané na trofeje nebo achievementy.

Trofeje a achievementy

Odměny platformy za určité výkony. V předchozí hře je použití cheatu pro danou relaci vypnulo.

Cheat

Vestavěný příkaz, obvykle sekvence tlačítek nebo telefonní číslo, který mění hru, například přivolá vozidlo. Pro tuto hru zatím není potvrzen žádný.

Glitch

Nezamýšlené chování hry, které hráči využívají. Patche glitche často odstraňují a nejsou to cheaty.

Mod

Software třetí strany, který mění soubory hry. Existuje jen na PC, kde tato hra nevychází.

Exploit

Způsob využití glitche nebo mezery ve svůj prospěch, nejčastěji pro peníze. V online režimech riskantní a často opravovaný.

Online režim

Část hry pro více hráčů. Pro tuto hru o něm nebylo oznámeno nic.

Mikrotransakce

Nákup ve hře za skutečné peníze. Typické pro online režimy série; pro tuto hru nebylo oznámeno nic.

DLC

Obsah přidaný po vydání, zdarma nebo placený. Žádný nebyl oznámen.

Titulky

Text dialogů na obrazovce. Hra je nabízí ve 13 jazycích; dabing je anglický.

Dabing

Nahrazení hlasových nahrávek jiným jazykem. Série nikdy dabována nebyla.

Jazyk konzole

Systémový jazyk tvého PlayStationu nebo Xboxu. Hra se jím řídí, pokud je podporován, jinak přepne na angličtinu.

Režim výkonu a kvality

Nastavení zobrazení, která mění rozlišení za snímkovou frekvenci nebo naopak. Které režimy tato hra nabízí, potvrdí sama hra, ne fámy.

HDR

Vysoký dynamický rozsah, funkce obrazovky, která rozšiřuje jas a barvy. Vyžaduje kompatibilní obrazovku a správné nastavení konzole.

Cloudové uložení

Kopie tvé uložené pozice, kterou platforma drží online; užitečné při výměně konzole. Řídí se pravidly platformy.

PEGI 18

Evropské věkové označení, které měly předchozí hry série. Zkontroluj označení vytištěné pro svou zemi.

PS5 Pro Enhanced

Označení v PlayStation Store pro hry s vylepšeními na PlayStationu 5 Pro. Záznam v obchodě ho nese; Rockstar neupřesnil, co mění.